Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Alien: Resurrection (1997) - Finnish subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Alien.Resurrection.720p.HDTV.XVID-ANON |
Subtitles preview
- Filename
- Alien.Resurrection.720p.HDTV.XVID-ANON
- Name
- alien_resurrection_720p_hdtv_xvid-anon
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.042 00:00:0.042 - 23.976
2 00:02:26.647 00:02:29.149 - LÄÄKETIETEELLINEN TUTKIMUSALUS
3 00:02:29.233 00:02:32.236 - USM AURIGA,
- MAAILMAINLlITON ASEVOIMAT
4 00:02:34.446 00:02:38.283 - MIEHISTÖ:
- 42 VÄRVÄTTYÄ, 7 TIEDEUPSEERIA
5 00:03:4.601 00:03:9.398 - Äitini sanoi ettei oikeita
- hirviöitä ole olemassa.
6 00:03:11.441 00:03:13.694 - Mutta on niitä.
7 00:03:50.731 00:03:53.859 - Varovasti.
- -Kaksi senttiä.
8 00:04:2.492 00:04:4.786 - Keinolapsivesi valmiiksi.
9 00:04:15.422 00:04:17.799 - Siinä se on.
10 00:04:32.856 00:04:34.983 - Varovasti.
11 00:04:42.074 00:04:43.116 - Jestas...
12 00:04:46.912 00:04:47.913 - Sulje haava.
13 00:04:50.374 00:04:54.169 - Entä nainen?
- Voimmeko pitää hänet elossa?
14 00:04:54.336 00:04:56.129 - Miten kantaja voi?
15 00:04:57.923 00:05:0.259 - Hyvin.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 509 |
| Number of lines | 787 |
| Number of lines per unit | 1.55 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 22.2 |
No comments
Comments