1 |
00:00:39.920 |
00:00:43.520 |
|
-
Evo prilazi nam predsjednički helikopter,
-
mornarički helikopter broj jedan...
|
2 |
00:00:43.520 |
00:00:47.920 |
|
-
...spuštajući se na plato s istočne strane
-
istočnog dijela Capitola.
|
3 |
00:00:47.920 |
00:00:51.840 |
|
-
Helikopter se nježno naginje,
-
tik iznad tla.
|
4 |
00:00:51.840 |
00:00:55.320 |
|
-
Nevjerojatan timing.
-
Predsjednik je obletio cijeli svijet...
|
5 |
00:00:55.320 |
00:00:58.840 |
|
-
... i došao je preko Atlantika,
-
stigavši skoro u sekundu...
|
6 |
00:00:58.840 |
00:01:2.960 |
|
-
...skoro u sekundu kao što je bilo
-
planirano, u 9:30h, na Capitol plato...
|
7 |
00:01:2.960 |
00:01:5.720 |
|
-
...da se uspne uz stepenice Kongresa...
|
8 |
00:01:5.720 |
00:01:9.480 |
|
-
...uđe u dvoranu, obrati se
-
članovima Kongresa i Senata...
|
9 |
00:01:9.480 |
00:01:12.560 |
|
-
...Vrhovnog Suda,
-
cjelokupnoj Washingtonskoj diplomaciji...
|
10 |
00:01:12.560 |
00:01:13.760 |
|
-
...i svi su ga oni čekali unutra...
|
11 |
00:01:13.760 |
00:01:15.720 |
|
-
...čekali ga u kongresnoj dvorani.
|
12 |
00:01:15.720 |
00:01:17.720 |
|
-
Gospodine predsjedavajući...
|
13 |
00:01:17.720 |
00:01:24.800 |
|
-
...predsjednik SAD-a.
|
14 |
00:01:27.960 |
00:01:30.360 |
|
-
Predsjednik,
-
u društvu komiteta za pratnju...
|
15 |
00:01:30.360 |
00:01:35.240 |
|
-
...silazi u centralni prolaz dvorane,
-
približavajući se podiju...
|
Comments