1 |
00:00:30.056 |
00:00:45.056 |
|
-
Translate by Alfitra
|
2 |
00:00:45.080 |
00:01:0.080 |
|
-
<font color="#ff8000"><i><font face="Gabriola">"Original Subtitle By bhoie_t"</font></i>
|
3 |
00:01:0.104 |
00:01:2.104 |
|
-
Selamat menikmati.
|
4 |
00:01:31.157 |
00:01:33.559 |
|
-
<i>Ayah menceritakan</i>
-
<i>Tentang Gurun Pasir</i>
|
5 |
00:01:38.631 |
00:01:40.699 |
|
-
<i>Disana itu adalah tempat</i>
-
<i>Semua makhluk hidup,</i>
|
6 |
00:01:44.104 |
00:01:45.370 |
|
-
<i>Dan semua yang sudah mati</i>
|
7 |
00:02:3.456 |
00:02:4.690 |
|
-
<i>Tempat yang menakjubkan</i>
|
8 |
00:02:8.561 |
00:02:9.561 |
|
-
<i>Tempat yang menakutkan.</i>
|
9 |
00:02:15.335 |
00:02:19.138 |
|
-
<i>Ayah bilang setiap manusia</i>
-
<i>Gurun Pasir adalah miliknya</i>
|
10 |
00:02:24.777 |
00:02:26.145 |
|
-
<i>Ini adalah hidup yang kita jalani.</i>.
|
11 |
00:02:32.152 |
00:02:33.185 |
|
-
Charm!
|
12 |
00:02:34.287 |
00:02:35.521 |
|
-
Mau kemana kamu, Nak?
|
13 |
00:02:37.657 |
00:02:38.924 |
|
-
Hey Charm!
|
14 |
00:02:44.364 |
00:02:45.364 |
|
-
<i>Gelisah</i>
|
15 |
00:02:47.734 |
00:02:48.667 |
|
-
<i>Menunggu</i>
|
Comments