Subtitles | Almost Famous | 2000

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Almost Famous (2000)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

Almost Famous (2000) DVDRip

Name

almost famous (2000) dvdrip

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:24.400	00:00:27.400	QUASE FAMOSOS
2	00:02:49.891	00:02:52.761	Queres ser Atticus Finch. Óptimo!
3	00:02:54.729	00:02:56.188	- Eu gosto dele. - Porquê?
4	00:02:56.397	00:02:58.057	- É honesto. - Sim.
5	00:02:58.274	00:03:1.025	- Defende as causas certas. - Sim.
6	00:03:1.235	00:03:3.062	- E é bom pai. - Pois é.
7	00:03:3.279	00:03:5.567	- Fez tudo sozinho. - Fez o quê sozinho?
8	00:03:5.781	00:03:8.023	- Criou os filhos. - Não foi nada!
9	00:03:8.617	00:03:11.190	Quem era a mulher que ia lá todos os dias?
10	00:03:11.411	00:03:14.116	- A Calpurnia. - A Calpurnia. Ele lembrou-se.
11	00:03:14.372	00:03:16.744	- E o Boo? - Que tem o Boo?
12	00:03:17.000	00:03:20.203	O Boo é a personagem mais interessante em <i>To Kill a Mockingbird.</i>
13	00:03:20.461	00:03:22.169	Mãe, fale-me mais da Livia.
14	00:03:22.422	00:03:26.501	Ela matou toda a gente para que o filho herdasse o trono. Como o Nixon.
15	00:03:26.759	00:03:28.301	<i>É muito vulgar.</i>

Number of downloads	108
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.53
Number of characters	49K
Number of characters per line	23.1

Comments

No comments