1 |
00:00:21.110 |
00:00:24.853 |
|
-
Een paar centimeters naar boven
-
aan jouw kant, lieverd.
|
2 |
00:00:28.567 |
00:00:33.055 |
|
-
Denk je echt dat er mensen gaan betalen
-
om die rijke showliedjes te zien zingen?
|
3 |
00:00:33.155 |
00:00:36.242 |
|
-
Ik alleszins niet.
-
Hij jaagt me schrik aan.
|
4 |
00:00:36.342 |
00:00:41.066 |
|
-
Hij wou me blijven voeden met 'n lepel
-
met zulke rare vliegtuiggeluiden.
|
5 |
00:00:41.648 |
00:00:44.224 |
|
-
We zouden allemaal moeten vertrekken
-
naar een andere show.
|
6 |
00:00:44.259 |
00:00:48.699 |
|
-
Penny, denk je dat als er geen andere
-
optie was, een andere freakshow ergens...
|
7 |
00:00:48.734 |
00:00:50.955 |
|
-
ik je niet meteen had meegenomen?
|
8 |
00:00:51.255 |
00:00:53.342 |
|
-
We kunnen nergens heen.
|
9 |
00:00:53.377 |
00:00:55.588 |
|
-
Onze wereld is stervende, lieverd.
|
10 |
00:00:57.055 |
00:00:58.871 |
|
-
Dit is het einde van de lijn.
|
11 |
00:01:0.249 |
00:01:2.244 |
|
-
Maar we moeten eten...
|
12 |
00:01:2.279 |
00:01:4.868 |
|
-
en het geld groeit op de rug
-
van dat kind.
|
13 |
00:01:4.954 |
00:01:8.505 |
|
-
Laat hem ons eten geven
-
totdat het verhaal eindigt.
|
14 |
00:01:9.024 |
00:01:10.861 |
|
-
Nee, nee, nee.
|
15 |
00:01:10.896 |
00:01:12.159 |
|
-
Uitzetten.
|
Comments