Poster for American Psycho (2000).

Movie information

Title American Psycho (2000)
Type Movie

Subtitle info

ID 01kE
Created Jul 5, 2008, 12:49:57 PM
Contributor drale21
Language Croatian
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Psycho[2000][Eng][Dvdrip]-freakzilla

Subtitles preview

Filename
American Psycho[2000][Eng][Dvdrip]-freakzilla
Name
american psycho[2000][eng][dvdrip]-freakzilla
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:57.888 00:02:0.140
  1. Tjestenine za noćas...
2 00:02:0.224 00:02:2.810
  1. su ravioli s hobotnicom
  2. u limunovoj juhi...
3 00:02:2.893 00:02:7.106
  1. s glavicama kozjeg sira,
  2. a imamo i Cezarovu salatu.
4 00:02:7.189 00:02:10.567
  1. Za goste večeras, nudimo
  2. odrezak od sabljarke sa marmeladom od luka,
5 00:02:10.651 00:02:13.988
  1. fazanova prsa,
  2. maline u naprscima paštete.
6 00:02:14.071 00:02:17.282
  1. ...i zeca na grilu
  2. sa začinjenim pomfritom.
7 00:02:17.366 00:02:21.161
  1. Tjestenine za noćas su ravioli s hobotnicom
  2. u limunovoj juhi.
8 00:02:25.666 00:02:29.878
  1. Bože, kako mrzim ovo mjesto. Ovo je ženski restoran
  2. . Zašto nismo u Dorsiji?
9 00:02:29.962 00:02:31.964
  1. Jer je Bateman s nama.
10 00:02:34.842 00:02:37.052
  1. Je li to Reed Robinson
  2. tamo?
11 00:02:37.136 00:02:40.180
  1. - Jesi li slijep?
  2. To nije Robinson. A tko je onda?
12 00:02:40.264 00:02:43.225
  1. - To je Paul Allen.
  2. - To nije Paul Allen.
13 00:02:43.308 00:02:45.686
  1. Paul Allen je na drugoj strani.
14 00:02:45.769 00:02:47.771
  1. S kim je?
  2. S nekom lukavicom iz Kicker Peabodya.
15 00:02:47.855 00:02:49.690
  1. Nemaju ovdje ženski WC.

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 39K
Number of characters per line 20.15

No comments