An Inconvenient Truth (2006) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 394654

Uploader losharold

Date 12.02.2009 @ 16:43:25

OMDb 424096

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 46.43 KiB

File count 1

Downloads 35

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
An Inconvenient Truth 2006 An Inconvenient Truth (2006)      
An.Inconvenient.Truth.HDTV.720p.AC3.2.0.x264-DiR

Vietnamese 50 1 17.10.2010
An Inconvenient Truth 2006 An Inconvenient Truth (2006)    
An.Inconvenient.Truth.DVD.SCREEENER.XViD-PUKKA

Vietnamese 66 1 losharold 12.02.2009
Subtitle preview
1
00:00:21,177 --> 00:00:25,605
Phụ đề Tiếng Việt bộ phim này
là một phần của

2
00:00:25,606 --> 00:00:29,608
<b>chiến dịch Nhiệt Huyết.</b>

3
00:00:30,155 --> 00:00:37,655
Hãy truy cập NhietHuyet.org để
biết thêm chi tiết.

4
00:00:41,708 --> 00:00:43,708
<i>Bạn nhìn vào dòng sông đó</i>

5
00:00:43,977 --> 00:00:45,977
<i>trôi qua hiền hòa.</i>

6
00:00:47,213 --> 00:00:49,238
<i>Bạn chú ý những chiếc lá</i>

7
00:00:50,450 --> 00:00:52,450
<i>đong đưa trước gió.</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)