Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Ancient Aliens (2009) S02E09.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 2
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title Alien Devastation

Subtitle info

ID kQQV
Created Nov 29, 2011, 4:38:22 PM
Contributor Anonymous
Language Romanian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient.Aliens.S02E09.Alien.Devastations.HDTV.XviD-FQM

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens Season 02 Episode 09 - Alien Devastations
Name
ancient aliens season 02 episode 09 - alien devastations
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.316 00:00:10.556
  1. Un potop uriaş, ştergând
  2. fiecare lucru viu de pe suprafaţa planetei noastre.
2 00:00:10.591 00:00:17.096
  1. Bătălii cosmice, purtate pe
  2. cerul Germaniei.
3 00:00:17.131 00:00:24.037
  1. Şi cataclisme geologice, punând în pericol
  2. viitorul omenirii.
4 00:00:24.104 00:00:29.842
  1. Timp de secole, omenirea să confruntat cu
  2. aproape toate cataclismele imaginabile.
5 00:00:29.877 00:00:34.580
  1. Suntem la mila
  2. forţelor naturale ?
6 00:00:34.648 00:00:40.119
  1. Sau există o
  2. putere mai mare aici lângă noi ?
7 00:00:41.154 00:00:44.423
  1. Străinii
  2. care aparent ne au creat pe noi
8 00:00:44.490 00:00:48.561
  1. având capacitatea şi dorinţa de a
  2. păstra fiinţe umane dezbinate.
9 00:00:48.628 00:00:51.965
  1. Astfel ne pot controla
  2. şi noi suntem controlaţi.
10 00:00:52.999 00:00:55.368
  1. Asta ne face o specie de clasa a doua.
11 00:00:55.369 00:00:56.369
  1. Dacă vor ei pot fii violenţi
12 00:01:1.108 00:01:4.644
  1. Milioane de oameni
  2. în întreaga lume cred că am
13 00:01:4.678 00:01:8.548
  1. fost vizitat în trecut de
  2. fiinţe extraterestre.
14 00:01:8.615 00:01:10.817
  1. Ce se întâmpla dacă ar fi fost adevărat ?
15 00:01:10.851 00:01:15.688
  1. Au fost într-adevăr străini de
  2. ajutor în formarea istoriei noastră ?

Statistics

Number of downloads 64
Number of units 584
Number of lines 993
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 28K
Number of characters per line 28.86

No comments