Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Anger Management (2012) S02E26.

Episode information

Title Anger Management (2012)
Type TV Series
Season 2
Episode 26
Episode type Ordinary
Episode title Charlie and the Hot Nerd

Subtitle info

ID g1w0
Created Aug 14, 2014, 2:54:05 PM
Contributor Anonymous
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Anger.Management.S02E26.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Anger.Management.S02E26.REAL.HDTV.X264-KILLERS
Name
anger_management_s02e26_real_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.230 00:00:2.230
  1. Hey, we hebben nog een paar
  2. minuten over.
2 00:00:2.263 00:00:4.717
  1. Lacey, had jij geen soort van
  2. test op het werk?
3 00:00:4.742 00:00:6.590
  1. Ja, en ik ben glansrijk geslaagd.
4 00:00:6.591 00:00:8.392
  1. Ik mag nu officieel drugs verkopen.
5 00:00:8.460 00:00:11.362
  1. Welkom aan boord.
6 00:00:11.429 00:00:13.797
  1. Morgen is mijn eerste dag als
  2. vertegenwoordigster van...
7 00:00:13.865 00:00:15.466
  1. Galaxy-Payson farmaceutica.
8 00:00:15.534 00:00:18.294
  1. Ze maken ook pindakaas
  2. en nucleaire onderzeeכrs,
9 00:00:18.362 00:00:20.601
  1. maar ik heb geen vergunning
  2. om die te verkopen.
10 00:00:20.675 00:00:22.754
  1. Wel, ze hebben zich wel zorgen te
  2. maken over de nationale veiligheid.
11 00:00:22.822 00:00:26.156
  1. Je wil niet dat pindakaas in
  2. de verkeerde handen valt.
12 00:00:26.223 00:00:29.726
  1. Dus, je slaagde met gemak
  2. voor de test, he?
13 00:00:29.793 00:00:31.593
  1. Van wie heb je afgekeken?
14 00:00:31.661 00:00:35.002
  1. Chinezen? Japanezen?
15 00:00:35.070 00:00:37.540
  1. Vietnamezen?

Statistics

Number of downloads 470
Number of units 435
Number of lines 632
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 16K
Number of characters per line 25.46

No comments