Poster for Archer (2009) S06E04.

Episode information

Title Archer (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 8cQ5
Created Jan 30, 2015, 9:32:38 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Archer.2009.S06E04.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Archer - 06x04 - Edie's Wedding.KILLERS.English.HI.C.orig
Name
archer - 06x04 - edie's wedding_killers_english_hi_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.572 00:00:2.472
  1. [Pam sobbing]
2 00:00:22.361 00:00:23.560
  1. [Sobbing continues]
3 00:00:45.551 00:00:46.583
  1. [Sobbing continues]
4 00:01:8.440 00:01:9.573
  1. [Sobbing continues]
5 00:01:14.275 00:01:15.545
  1. What's wrong?
6 00:01:16.713 00:01:17.812
  1. My-my-my-my--
7 00:01:17.881 00:01:20.482
  1. Pam. Pam!
8 00:01:20.550 00:01:21.549
  1. My-my-my-my--
  2. sis-sis-sis-sis--
9 00:01:21.618 00:01:24.619
  1. [sighs] Hold this.
10 00:01:24.688 00:01:26.721
  1. Ow! God dammit, dude.
11 00:01:26.790 00:01:28.423
  1. Well, I'm sorry,
12 00:01:28.492 00:01:31.426
  1. but I've got other shit
  2. to do today.
13 00:01:31.495 00:01:32.660
  1. Now, what the hell
  2. is wrong with you?
14 00:01:32.729 00:01:35.630
  1. My sister Edie
  2. is getting married
15 00:01:35.699 00:01:38.633
  1. to Don Ekblad, Jr.
  2. of all people,

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 503
Number of lines 707
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 13K
Number of characters per line 18.89

No comments