Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Arrow (2012) S02E20.

Episode information

Title Arrow (2012)
Type TV Series
Season 2
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title Seeing Red

Subtitle info

ID Lw8v
Created Apr 24, 2014, 1:04:31 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arrow.S02E20.720p.HDTV.ReEnc.DeeJayAhmed
Arrow.S02E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Arrow.S02E20.480p.HDTV.x264-mSD
Arrow.S02E20.HDTV.x264-ChameE
Arrow.S02E20.HDTV.XviD-FUM
Arrow.S02E20.HDTV.XviD-AFG
Arrow.S02E20.HDTV.x264-LOL
Arrow.S02E20.720p.HDTV

Subtitles preview

Filename
Arrow.S02E20.WEB-DL
Name
arrow_s02e20_web-dl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.634 00:00:2.716
  1. : آنچه در کماندار "پیکان" مشاهده کردید
2 00:00:2.718 00:00:6.185
  1. اما یه چیزایی هستن که هیچوقت نباید
  2. در موردشون صحبت بشه
3 00:00:6.186 00:00:9.846
  1. چطور تونستی بهم نگی مالکوم مرلین پدرمه؟
4 00:00:9.848 00:00:11.929
  1. !سارا، تو یه قاتل نیستی
5 00:00:11.931 00:00:13.543
  1. !من چیزیم که باید باشم
6 00:00:13.545 00:00:15.862
  1. روی، تو خطرناکی
7 00:00:15.864 00:00:18.014
  1. بعضیا نابود شدن، مرد
8 00:00:18.016 00:00:20.299
  1. نمیذارم اتفاقی که برای اسلید افتاد
  2. برای روی تکرار شه
9 00:00:20.301 00:00:22.181
  1. همون چیزیه که من فکر میِ‌کنم؟
10 00:00:22.183 00:00:25.138
  1. میراکورو! ازش برای یافتن علاجش استفاده می‌کنیم
11 00:00:28.668 00:00:30.482
  1. تغییری نکرده؟
12 00:00:30.484 00:00:31.960
  1. نه
13 00:00:31.962 00:00:34.850
  1. ،مقدار زیادی خون با مقدار زیادی میراکورو ترکیب شده
14 00:00:34.852 00:00:37.067
  1. نمی‌دونم خوبه یا بد
15 00:00:37.069 00:00:39.018
  1. واقعا اون دارو به کارمون میومد

Statistics

Number of downloads 55
Number of units 752
Number of lines 868
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.61

No comments