1 |
00:00:1.416 |
00:00:3.226 |
|
-
Précédemment dans "Arrow"...
|
2 |
00:00:3.552 |
00:00:6.184 |
|
-
Je suis désolé, je...
|
3 |
00:00:6.540 |
00:00:9.108 |
|
-
je devrais y aller.
|
4 |
00:00:9.110 |
00:00:10.843 |
|
-
La nuit du Siège,
|
5 |
00:00:10.845 |
00:00:12.478 |
|
-
tu étais à la gare.
|
6 |
00:00:12.480 |
00:00:16.081 |
|
-
J'ai été attaquée par un
-
de ces tarés masqués,
|
7 |
00:00:16.083 |
00:00:18.150 |
|
-
mais il s'est fait tirer dessus
-
par un policier, je crois.
|
8 |
00:00:18.152 |
00:00:19.952 |
|
-
C'était Malcolm Merlyn.
|
9 |
00:00:19.954 |
00:00:20.986 |
|
-
Il est mort.
|
10 |
00:00:20.988 |
00:00:22.554 |
|
-
Merci, Papa.
|
11 |
00:00:22.556 |
00:00:25.424 |
|
-
Je te le promets, Thea.
-
Je ne laisserai personne te faire du mal.
|
12 |
00:00:25.426 |
00:00:27.092 |
|
-
Sara Lance est morte ?
|
13 |
00:00:27.094 |
00:00:28.294 |
|
-
- Oui.
-
- De la main de Merlyn ?
|
14 |
00:00:28.296 |
00:00:29.929 |
|
-
Apparemment.
|
15 |
00:00:29.931 |
00:00:32.264 |
|
-
Al Sa-Her affrontera la justice
-
de la ligue.
|
Comments