Awake (2012) - S01E10 - Slackwater - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1637329

Uploader master

Date 07.05.2012 @ 18:03:45

OMDb 444396

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 12.47 KiB

File count 1

Downloads 87

Release

Awake.S01E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Episode info

Season 1

Episode 10

Title Slackwater

Original subtitle info

Subtitle Awake (2012)

Uploader KingEric

Relation adaptation

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Awake 2012Season: 1 Episode: 10 Hrvatski titlovi Awake (2012)  Season: 1 Episode: 10    
Awake.S01E10.HDTV.XviD-AFG Awake.S01E10.HDTV.X264...

Hrvatski titlovi 580 1 KingEric 05.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,717 --> 00:00:02,717
<i>U prethodnim epizodama...

2
00:00:02,925 --> 00:00:06,425
Preselili biste se? -Ako joj to
treba, potrudit ću se da uspije.

3
00:00:06,633 --> 00:00:10,467
Živeći u Oregonu vaš će um s
vremenom morati pustiti L. A.

4
00:00:10,675 --> 00:00:14,383
Bit ću jako tužna ako odeš.

5
00:00:14,717 --> 00:00:18,633
Naš je problem upravo izašao
iz mog ureda. Dao je otkaz.

6
00:00:19,217 --> 00:00:22,800
Koja djevojka?
Nemaš djevojku! -Imam.

7
00:00:23,592 --> 00:00:26,050
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)