Poster for Awkward. (2011) S03E04.

Episode information

Title Awkward. (2011)
Type TV Series
Season 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID cqwk
Created May 1, 2013, 7:25:42 AM
Contributor grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Awkward.S03E04.HDTV.x264-2HD

Subtitles preview

Filename
Awkward S03E04 HDTV x264-2HD.HI
Name
awkward s03e04 hdtv x264-2hd_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.123 00:00:1.857
  1. <i>Previously on Awkward...</i>
2 00:00:1.858 00:00:4.793
  1. One a day keeps the baby away.
3 00:00:4.794 00:00:6.528
  1. Oh, yes.
4 00:00:6.529 00:00:7.863
  1. No one wants to be around me.
5 00:00:7.864 00:00:10.799
  1. At school, everyone hates me.
6 00:00:10.800 00:00:13.600
  1. I'm crazy about you.
7 00:00:16.271 00:00:17.538
  1. There were certain things
  2. in my life
8 00:00:17.539 00:00:19.373
  1. I always wanted to keep
  2. to myself.
9 00:00:19.374 00:00:22.443
  1. For example,
  2. my secret for shiny hair,
10 00:00:22.444 00:00:27.414
  1. my ridiculous superstitions...
11 00:00:27.415 00:00:30.484
  1. and my birth control pills.
12 00:00:30.485 00:00:34.221
  1. [Ominous music]
13 00:00:34.222 00:00:36.423
  1. [Whispering]
  2. How did he find them?
14 00:00:36.424 00:00:37.891
  1. I think I left them
  2. in the guest bath.
15 00:00:37.892 00:00:39.493
  1. Don't worry.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 569
Number of lines 840
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 16K
Number of characters per line 19.26

No comments