Poster for Awkward. (2011) S03E11.

Episode information

Title Awkward. (2011)
Type TV Series
Season 3
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID zMwv
Created May 16, 2014, 4:06:23 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Awkward.S03E11.HDTV.x264.REPACK.LOL

Subtitles preview

Filename
Awkward.S03E11.HDTV.x264.REPACK.LOL
Name
awkward_s03e11_hdtv_x264_repack_lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.043 00:00:4.018
  1. Previously on Awkward...
2 00:00:4.020 00:00:5.522
  1. You broke up? When?
3 00:00:5.524 00:00:8.564
  1. When I realized I wanted to
  2. be with someone more like you.
4 00:00:8.566 00:00:10.670
  1. You said you were
  2. never embarrassed of me.
5 00:00:10.672 00:00:12.878
  1. - I lied.
  2. - You're 16.
6 00:00:12.880 00:00:14.316
  1. If there's ever
  2. a time to be selfish,
7 00:00:14.318 00:00:15.419
  1. it's now.
8 00:00:19.365 00:00:20.300
  1. Hey.
9 00:00:24.816 00:00:28.091
  1. It had been 31 hours--
  2. minus the 2 I could sleep--
10 00:00:28.093 00:00:30.532
  1. of significant self-loathing.
11 00:00:30.534 00:00:32.372
  1. I had cheated on my boyfriend.
12 00:00:32.374 00:00:33.843
  1. And with time travel
  2. off the table
13 00:00:33.845 00:00:35.214
  1. to undo the dirty deed,
14 00:00:35.216 00:00:36.351
  1. I had to take control
15 00:00:36.353 00:00:38.725
  1. and ensure it would
  2. never happen again.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 515
Number of lines 765
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 14K
Number of characters per line 18.39

No comments