Poster for Awkward. (2011) S04E10.

Episode information

Title Awkward. (2011)
Type TV Series
Season 4
Episode 10 - 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID E2ox
Created Jun 19, 2014, 12:23:33 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Season finale.

Releases

Awkward.S04E10-E11.HDTV.x264-2HD

Subtitles preview

Filename
Awkward - 04x10 - Snow Jobs (Part 1).2HD.English.HI.C.orig
Name
awkward - 04x10 - snow jobs (part 1)_2hd_english_hi_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.770 00:00:2.503
  1. Previously on <i>Awkward...</i>
2 00:00:2.505 00:00:4.238
  1. Next fall, I'd be starting
  2. a whole new life.
3 00:00:4.240 00:00:5.607
  1. I have this great photo of you.
4 00:00:5.609 00:00:7.442
  1. Nothing happened that night,
  2. and you know it.
5 00:00:7.444 00:00:9.310
  1. Is there a reason why you
  2. haven't sent me my essay?
6 00:00:9.312 00:00:10.578
  1. Matty, you want
  2. your essay so bad,
7 00:00:10.580 00:00:12.046
  1. why don't you go
  2. and get it yourself?
8 00:00:12.048 00:00:14.798
  1. You left something in my bed
  2. last night, girlfriend.
9 00:00:14.833 00:00:15.934
  1. Nice try.
10 00:00:16.585 00:00:18.419
  1. The senior ski trip
  2. was legendary--
11 00:00:18.421 00:00:20.421
  1. legendary for being
  2. less about hitting the slopes
12 00:00:20.423 00:00:21.489
  1. than just hitting it.
13 00:00:21.491 00:00:22.923
  1. The only thing
  2. I was gonna be hitting
14 00:00:22.925 00:00:24.725
  1. was my ass on the snow.
15 00:00:24.727 00:00:26.593
  1. My boyfriend was stuck
  2. in his dorm studying,

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 30K
Number of characters per line 19.25

No comments