Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Baburugamu kuraishisu (1987) S01E03.

Episode information

Title Baburugamu kuraishisu (1987)
Type TV Series
Season 1
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID yuMH
Created Jul 22, 2009, 8:15:21 PM
Contributor Asiagroup
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

BUBBLEGUM CRISIS - 3. EPIZODA: BUM!; Prevod in priredba: Andrej Zupanič; Tehnična obdelava: Zuppy &amp; Co.<br />
<br />
v2 - majhni popravki

Releases

Bubblegum_Crisis_Ep3_[720p,BluRay,x264]_-_THORA

Contributions

Contributor Role Share
Asiagroup Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 54
Number of units 0
Number of lines 188
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

Asiagroup

by Asiagroup » Aug 16, 2009, 9:38:21 PM

Podnapis zamenjan z novim, popravljenim.

Asiagroup

by Asiagroup » Jul 22, 2009, 8:50:48 PM

Tako, 3 epizode od 8, so prevedene, sedaj pa si bom vzel malo pavze, ker rabim malce spremembe, in prevajal film SHINJUKU INCIDENT, kar bo trajalo približno 14-17 dni, potem pa ponovno sledi prevajanje naslednjih 3 epizod BUBBLEGUM CRISIS. Hvala za razumevanje.

LP