Babylon 5 (1994) - Complete season 4 - Sottotitoli in Italiano

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 539790

Uploader kvrle

Date 30.08.2009 @ 14:45:33

OMDb 386369

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 416.09 KiB

File count 22

Downloads 74

Episode info

Season 4

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,436 --> 00:00:05,768
<i>Nella puntata precedente...</i>

2
00:00:05,939 --> 00:00:09,841
Se andrai su Z'ha'dum, morirai.

3
00:00:10,010 --> 00:00:13,343
Ognuna di queste bombe
porta una terribile forza distruttiva.

4
00:00:13,513 --> 00:00:18,280
In termini umani, comportano
un'esplosione termonucleare di 600 megatoni.

5
00:00:18,451 --> 00:00:22,353
Ho bisogno che ti prenda cura di questo.
Niente domande, né congetture...

6
00:00:22,522 --> 00:00:24,456
...sospetti, o scommesse.

7
00:00:24,624 --> 00:00:28,116
-Quante bombe abbiamo?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)