Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bad Words (2013).

Movie information

Title Bad Words (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID 40k3
Created Oct 27, 2014, 11:34:08 PM
Contributor Anonymous
Language Finnish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264-GECKOS
Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264-YIFY

Subtitles preview

Filename
Bad.Words.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Name
bad_words_2013_720p_bluray_x264_yify
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:46.960 00:00:50.116
  1. 15. VUOTUINEN TAVAUSKILPAILU
  2. COLUMBUSISSA, OHIOSSA
2 00:01:3.149 00:01:5.776
  1. En ole hyvä monessakaan asiassa.
3 00:01:7.904 00:01:10.405
  1. Etenkään siinä,
  2. että miettisin asioita kunnolla.
4 00:01:13.576 00:01:15.494
  1. Siksi tämä suunnitelma oli niin surkea.
5 00:01:20.416 00:01:25.170
  1. Mutta tunteitani oli loukattu.
  2. Hyvä, että tein asialle edes jotain.
6 00:01:30.426 00:01:32.010
  1. Olen ennenkin tehnyt virheitä.
7 00:01:33.680 00:01:36.264
  1. Elän yksin 40-vuotiaana.
8 00:01:36.684 00:01:40.687
  1. Ansaitsen elantoni
  2. oikolukemalla tuotetakuutietoja.
9 00:01:42.439 00:01:46.150
  1. Otin vähän aikaa sitten lomaa työstä,
  2. jotta voisin tehdä tämän.
10 00:01:47.027 00:01:51.614
  1. On aika ironista,
  2. että tein saman kuin joku lapsi.
11 00:01:52.700 00:01:55.618
  1. Aloin raivota saadakseni huomiota.
12 00:01:56.120 00:01:59.706
  1. Olet varmaan ylpeä. Minä olen.
13 00:02:1.125 00:02:2.792
  1. Ja innoissani.
14 00:02:3.711 00:02:5.545
  1. Kun saa tavata "pääjehun".
15 00:02:7.631 00:02:10.717
  1. Olen joka tapauksessa ylpeä.

Statistics

Number of downloads 119
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 39K
Number of characters per line 23.24

No comments