Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
BASEketball (1998) - Italian subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Coop e Remer sono due amici d'infanzia di Milwaukee, due perdenti nati. Ma hanno una "grande" idea e inventano uno sport a metà tra il basket e il baseball: il BASEketball. Con l'aiuto di un miliardario il gioco diventa un successo, tanto che i due formano una lega di professionisti, seppur stramba come il gioco stesso: tutti i giocatori sono pagati allo stesso modo e le squadre non possono cambiare città. L'unico vero interesse di questo film sta nei cameo roles di Costas, Borgnine, Vaughn, Stack e Michaels. Per il resto si tratta di una satira con troppe ambizioni per conseguirle tutte.
Retail
Retail
Releases
| Baseketball.1998.DVDRip.XviD-KlockreN |
Subtitles preview
- Filename
- BASEketball (1998) - KlockreN - [Italian]
- Name
- baseketball (1998) - klockren - [italian]
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:54.440 00:00:59.514 - ...4 punti segnati.
- E ha giŕ realizzato 2 fuori campo.
2 00:00:59.920 00:01:0.955 - Reggie!
3 00:01:1.360 00:01:4.591 - Sentite come grida la folla.
- - Reggie!
4 00:01:7.400 00:01:12.679 - Avanti, Reggie, ancora un fuori campo!
- - Coop, ne ha giŕ realizzati due!
5 00:01:14.120 00:01:16.793 - Una palla altissima...
6 00:01:18.160 00:01:19.673 - Torna indietro
7 00:01:20.880 00:01:22.711 - ed č... fuori!
8 00:01:24.080 00:01:27.868 - Reggie Jackson realizza
- il 3ş fuori campo della partita.
9 00:01:38.600 00:01:40.716 - Dttima presa, Coop!
- - Incredibile!
10 00:01:41.120 00:01:43.588 - Ce l'avevo quasi
- ma mi sono scivolati gli occhiali.
11 00:01:44.000 00:01:49.199 - Sai, Remer, un giorno sarň anch'io
- un famoso sportivo. - Se lo dici tu.
12 00:01:49.600 00:01:52.558 - Vedrai... Vedrai.
13 00:01:54.280 00:01:58.159 - C'č stato un tempo, in America,
- in cui le gare sportive
14 00:01:58.560 00:02:1.199 - erano una metafora
- per la nobiltŕ dell'animo umano.
15 00:02:1.600 00:02:4.239 - Momenti storici,
- in cui l'amore per lo sport
Statistics
| Number of downloads | 304 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.62 |
| Number of characters | 47K |
| Number of characters per line | 25.54 |
No comments
Comments