Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 2012 English subtitles Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)   
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip...

English subtitles 1268 1 lan 15.09.2012
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 2012 English subtitles Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)    
Batman.Therk.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.Blu...

English subtitles 1328 1 20.09.2012
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 2012 English subtitles Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)     
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p....

English subtitles 673 1 blud7 22.10.2012
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 2012 English subtitles Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)   
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip...

English subtitles 1918 1 BorgKing 12.09.2012
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 2012 English subtitles Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012)    
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip...

English subtitles 1174 1 12.09.2012
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:05,784 --> 00:00:07,785
[ENGlNES REVVlNG]

3
00:00:11,206 --> 00:00:13,207
[TlRES SCREECHlNG]

4
00:01:04,760 --> 00:01:08,012
WOMAN: Bruce. You're pushing the car
too hard. It's not meant to take it.

5
00:01:08,180 --> 00:01:09,388
I'll coax it.

6
00:01:13,393 --> 00:01:15,436
That's it,
I'm engaging computer override.

7
00:01:15,646 --> 00:01:16,771
[BEEPlNG]

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)