1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:5.784 |
00:00:7.785 |
|
-
[ENGlNES REVVlNG]
|
3 |
00:00:11.206 |
00:00:13.207 |
|
-
[TlRES SCREECHlNG]
|
4 |
00:01:4.760 |
00:01:8.012 |
|
-
WOMAN: Bruce. You're pushing the car
-
too hard. It's not meant to take it.
|
5 |
00:01:8.180 |
00:01:9.388 |
|
-
I'll coax it.
|
6 |
00:01:13.393 |
00:01:15.436 |
|
-
That's it,
-
I'm engaging computer override.
|
7 |
00:01:15.646 |
00:01:16.771 |
|
-
[BEEPlNG]
|
8 |
00:01:21.652 |
00:01:22.818 |
|
-
Don't think it's working.
|
9 |
00:01:22.986 |
00:01:26.614 |
|
-
You son of a bitch,
-
are you trying to kill yourself?
|
10 |
00:01:26.865 |
00:01:28.115 |
|
-
Hmm.
|
11 |
00:01:32.454 |
00:01:34.455 |
|
-
[BEEPlNG]
|
12 |
00:01:57.312 |
00:01:59.272 |
|
-
[ALL GASPING]
|
13 |
00:01:59.481 |
00:02:2.233 |
|
-
BILL [OVER TV]: Spectacular finish
-
to the Neumann elimination.
|
14 |
00:02:2.401 |
00:02:5.695 |
|
-
Looked like a flaming coffin
-
for billionaire Bruce Wayne for sure.
|
15 |
00:02:5.862 |
00:02:8.406 |
|
-
Turns out Wayne bailed
-
at the last second...
|
Comments