Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 (2000).


Subtitle info

ID v7wS
Created Jun 18, 2011, 10:33:51 AM
Contributor slaksm
Language Serbian (Latin)
Format SubRip
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

U godini 3000. ne postoje države, ne postoje gradovi… Zemlja je opustošena, a ljudska vrsta nikako ne može da se suprotstavi Siklosima, dominantnim vanzemaljskim bićima koja žele da zavladaju celim svetom. Njihov vođa je moćni i vrlo uverljivi Terl (DŽON TRAVOLTA), a pod njegovom rukom Siklosi su uspeli da osvoje sve prirodne resurse i osude čovečanstvo na vrlo skoru i potpunu propast. Ljudska vrsta je odustala od borbe s vanzemaljskom rasom. Ali tada, mladi Tajler (Beri Peper) odlučuje da napusti svoj dom, visoko u bespućima Stenovitih planina, i da se suprotstavi osvajačima.

Releases

Battlefield.Earth.A.Saga.of.the.Year.3000(2000).DVDRip

Contributions

Contributor Role Share
slaksm Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines 706
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

No comments