1 |
00:00:2.258 |
00:00:4.771 |
|
-
Autunno 2003
|
2 |
00:00:9.279 |
00:00:13.071 |
|
-
Wow, un dollaro a shot e si presenta
-
tutta la Contea di Westchester.
|
3 |
00:00:13.101 |
00:00:16.254 |
|
-
Gia', mai sottovalutare il potere
-
dell'alcool a basso costo.
|
4 |
00:00:16.651 |
00:00:19.801 |
|
-
E della nuova barista sexy,
-
laureata all'Ivy League.
|
5 |
00:00:20.243 |
00:00:22.414 |
|
-
- Tu vuoi che chiuda al posto tuo.
-
- No!
|
6 |
00:00:22.444 |
00:00:23.591 |
|
-
Invece si'!
|
7 |
00:00:23.621 |
00:00:25.713 |
|
-
- Ok, forse un po' si'.
-
- Vai.
|
8 |
00:00:25.743 |
00:00:28.366 |
|
-
Ad attendermi ho solo i test per
-
l'ammissione alla Facolta' di Legge.
|
9 |
00:00:28.396 |
00:00:30.439 |
|
-
- Sei la migliore!
-
- Ecco il tuo bottino, Dolly.
|
10 |
00:00:30.469 |
00:00:34.396 |
|
-
Grazie. Ti assumero' di sicuro,
-
se mai verro' arrestata.
|
11 |
00:00:34.426 |
00:00:35.826 |
|
-
O per il divorzio.
|
12 |
00:00:36.145 |
00:00:37.476 |
|
-
- Ciao.
-
- Ciao.
|
13 |
00:00:38.000 |
00:00:41.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
14 |
00:01:5.545 |
00:01:6.545 |
|
-
Cosa? No!
|
15 |
00:01:17.526 |
00:01:18.526 |
|
-
<i>Pronto?</i>
|
Comments