Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Beauty and the Beast (2012) S02E18 - Hebrew subtitles

   Subtitles tools
Poster for Beauty and the Beast (2012) S02E18.

Episode information

Title Beauty and the Beast (2012)
Type TV Series
Season 2
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title Cat and Mouse

Subtitle info

ID DTM3
Created Oct 24, 2014, 7:54:30 PM
Contributor yoyo3003
Language Hebrew
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Beauty.And.The.Beast.2012.S02E18.HDTV.x264-AFG
Beauty.And.The.Beast.2012.S02E18.HDTV.XviD-FUM
Beauty.And.The.Beast.2012.S02E18.HDTV.x264-2HD
Beauty.And.The.Beast.2012.S02E18.720p.HDTV.x264-2HD

Subtitles preview

Filename
Beauty.And.The.Beast.2012.S02E18
Name
beauty_and_the_beast_2012_s02e18
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.900 00:00:2.938
  1. בפרקים הקודמים
  2. :"של "היפה והחיה
2 00:00:3.021 00:00:6.807
  1. הדבר היחיד שאני מצטערת עליו
  2. .הוא שזה לא הצליח בינינו
3 00:00:7.015 00:00:8.595
  1. .אני לא אתן לו לפגוע בך
4 00:00:9.760 00:00:10.925
  1. ?וינסנט קלר
  2. .כן-
5 00:00:11.008 00:00:12.921
  1. .אתה עצור
  2. ?עצור? -למה-
6 00:00:13.004 00:00:14.335
  1. .בחשד לרצח קורט וינדזור
7 00:00:14.419 00:00:18.370
  1. וינסנט יזם קטטה בכלא כדי
  2. .שיעבירו אותו והוא יוכל לברוח
8 00:00:20.616 00:00:22.031
  1. קדימה, אנחנו
  2. .חייבים לעזוב עכשיו
9 00:00:22.114 00:00:23.861
  1. אולי נצליח
  2. .להימלט דרך הגג. בואי
10 00:00:23.986 00:00:25.400
  1. וינסנט, אני לא יכולה
  2. .לבוא איתך עכשיו
11 00:00:35.341 00:00:37.920
  1. ,ג'יי-טי, ג'יי-טי
  2. ?איפה אתה
12 00:00:38.045 00:00:41.456
  1. .לא, לא, לא
  2. !ג'יי-טי, קדימה. הלו
13 00:00:41.872 00:00:43.951
  1. .תורידו ממני את הגמל הזה
14 00:00:45.075 00:00:47.362
  1. ?טס
  2. .כן, זו טס. קח-
15 00:00:49.151 00:00:51.189
  1. ...ויסקי, נחשי גומי
  2. .אתה לא רציני

Statistics

Number of downloads 42
Number of units 601
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 20K
Number of characters per line 19.2
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0