Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Begin Again (2013).

Movie information

Title Begin Again (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID iCY3
Created Oct 23, 2014, 3:47:54 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.BDRip.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY

Subtitles preview

Filename
BeginAgain.brrip.720p.2014
Name
beginagain_brrip_720p_2014
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:3.430 00:01:5.068
  1. Thank... Thank you.
2 00:01:5.232 00:01:6.506
  1. Thanks very much.
3 00:01:6.667 00:01:9.204
  1. And I know that
  2. there's a lot of people
4 00:01:9.369 00:01:11.542
  1. on the list to play tonight,
  2. but I was wondering
5 00:01:11.705 00:01:13.514
  1. if I could just add one more.
6 00:01:13.674 00:01:16.120
  1. She's a friend of mine who,
7 00:01:16.276 00:01:18.415
  1. like me, is a long way from home.
8 00:01:18.579 00:01:21.583
  1. And if it's OK with you,
  2. I was wondering if you'd like her
9 00:01:21.748 00:01:24.422
  1. to come up here and
  2. play one of her songs.
10 00:01:24.585 00:01:25.859
  1. Is that OK? Yeah?
11 00:01:26.019 00:01:28.522
  1. Gretta, would you come
  2. up here, please?
12 00:01:30.524 00:01:32.561
  1. Uh, just give me a moment.
13 00:01:34.361 00:01:37.361
  1. I think it would be a good idea if you'd
  2. come up and sing one of your songs.
14 00:01:37.464 00:01:39.068
  1. It would be a
  2. really fucking bad idea.
15 00:01:39.232 00:01:40.404
  1. Oh, Gretta, come on,
  2. this is New York.

Statistics

Number of downloads 17K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 49K
Number of characters per line 22.53

No comments