Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Being Human (2011) S03E05 - English subtitles
Episode information
| Title | Being Human (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 3 |
| Episode | 5 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth |
Subtitle info
| ID | CF8i |
|---|---|
| Created | Feb 12, 2013, 3:35:53 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Being.Human.S03E05.HDTV.x264-ASAP |
| Being.Human.S03E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE |
Subtitles preview
- Filename
- Being Human (US) - 03x05 - Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth.ASAP.HI
- Name
- being human (us) - 03x05 - get outta my dreams, get into my mouth_asap_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.156 00:00:1.814 - <i>Previously on Being Human... </i>
2 00:00:1.841 00:00:3.832 - <i>You want me to screen my patients</i>
3 00:00:3.871 00:00:5.889 - for the virus and then
- hand them over to you.
4 00:00:5.911 00:00:7.422 - We take a pint, maybe two.
5 00:00:7.445 00:00:9.088 - Because that worked so well
6 00:00:9.103 00:00:10.925 - with the girls upstairs who ended up dead.
7 00:00:10.972 00:00:13.240 - (Women screaming, bones cracking)
8 00:00:13.248 00:00:14.919 - Who's that?
9 00:00:14.920 00:00:17.150 - (Nurse): That's Kenny. Poor kid.
10 00:00:17.155 00:00:20.240 - He's never been sick, but he's
- never been out of that room.
11 00:00:21.163 00:00:23.860 - And this crazy-ass dog
- scratched the hell out of me.
12 00:00:23.861 00:00:26.262 - She should stay with us
- through her first turn.
13 00:00:26.263 00:00:27.998 - I'm a reanimated corpse
14 00:00:28.022 00:00:29.883 - brought back from the dead by a spell.
15 00:00:29.914 00:00:32.035 - Money we can do. You start tomorrow.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 856 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.23 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 23.87 |
No comments
Comments