Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Being Human (2011) S03E09 - English subtitles
Episode information
| Title | Being Human (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 3 |
| Episode | 9 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Of Mice and Wolfmen |
Subtitle info
| ID | 4y8j |
|---|---|
| Created | Mar 12, 2013, 1:15:15 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Being.Human.US.S03E09.PROPER.HDTV.x264-EVOLVE |
Subtitles preview
- Filename
- Being Human (US) - 03x09 - Of Mice and Wolfmen.PROPER EVOLVE
- Name
- being human (us) - 03x09 - of mice and wolfmen_proper evolve
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.092 00:00:2.793 - Previously on Being Human...
2 00:00:2.795 00:00:4.328 - The spell that brought me back,
3 00:00:4.330 00:00:5.896 - I don't think it lasts forever.
4 00:00:5.898 00:00:7.564 - I think I'm dying again.
5 00:00:12.370 00:00:13.904 - He sustains me until he turns 18,
6 00:00:13.906 00:00:16.740 - and then, I give him his fangs.
7 00:00:16.742 00:00:18.475 - I've agreed to turn Kenny.
8 00:00:18.477 00:00:20.844 - I thought you weren't interesting
- in fathering any more sons.
9 00:00:20.846 00:00:23.080 - I'm willing to do it
- to protect him from you.
10 00:00:23.082 00:00:26.083 - This sickness, what is it?
- It's in the blood, right?
11 00:00:26.085 00:00:27.918 - After the lesions, it takes 2-3 days.
12 00:00:27.920 00:00:28.986 - Thank you.
13 00:00:28.988 00:00:30.854 - Kat's one of my closest friends.
14 00:00:30.856 00:00:32.856 - Stay away from her, Aidan.
15 00:00:32.858 00:00:35.292 - At last we meet. Liam McLean.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 604 |
| Number of lines | 725 |
| Number of lines per unit | 1.2 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 23.24 |
No comments
Comments