Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Ben-Hur (1959) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Ben-Hur (1959).

Movie information

Title Ben-Hur (1959)
Type Movie

Subtitle info

ID owcI
Created Aug 4, 2009, 1:08:23 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Ben-Hur (EN) - DVD disc 1
Name
ben-hur (en) - dvd disc 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.000 00:00:12.000
  1. Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
  2. cdint@hotmail.com
2 00:00:12.040 00:00:16.800
  1. I deliver perfection...
  2. and don't brag about it! :D
3 00:06:39.280 00:06:40.880
  1. In the year of our Lord...
4 00:06:41.120 00:06:45.800
  1. ... Judea, for nearly a century,
  2. had lain under the mastery of Rome.
5 00:06:46.040 00:06:48.560
  1. In the seventh year of the reign
  2. of Augustus Caesar...
6 00:06:48.800 00:06:51.120
  1. ... an imperial decree
  2. ordered every Judean...
7 00:06:51.360 00:06:53.680
  1. ... each to return
  2. to his place of birth...
8 00:06:53.920 00:06:56.520
  1. ... to be counted and taxed.
9 00:06:56.760 00:07:0.800
  1. Converging ways of many of them led
  2. to their capital city, Jerusalem...
10 00:07:1.040 00:07:4.040
  1. ... the troubled heart of their land.
11 00:07:4.280 00:07:7.520
  1. The old city was dominated
  2. by the fortress of Antonia...
12 00:07:7.760 00:07:9.040
  1. ... the seat of Roman power...
13 00:07:9.280 00:07:11.320
  1. ... and by the great golden temple...
14 00:07:11.560 00:07:16.680
  1. ... the outward sign of
  2. an inward and imperishable faith.
15 00:07:16.920 00:07:19.320
  1. Even while they obeyed
  2. the will of Caesar...
Filename
Ben-Hur (EN) - DVD disc 2
Name
ben-hur (en) - dvd disc 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:26.200 00:04:27.320
  1. Gentlemen.
2 00:04:27.560 00:04:29.840
  1. Officers.
3 00:04:30.400 00:04:33.600
  1. Defenders of great Rome's imperium...
4 00:04:33.840 00:04:35.840
  1. ...may I enter?
5 00:04:36.080 00:04:37.680
  1. Certainly, sheik.
6 00:04:37.920 00:04:40.680
  1. You do us an unexpected honor.
7 00:04:40.920 00:04:44.680
  1. The noble tribune is most gracious.
8 00:04:52.400 00:04:53.280
  1. And now...
9 00:04:53.520 00:04:55.240
  1. ...the question you're asking:
10 00:04:55.480 00:04:57.280
  1. Why am I here?
11 00:04:57.520 00:04:59.360
  1. As you know, I am a gambling man.
12 00:04:59.600 00:05:0.800
  1. The games approach.
13 00:05:1.040 00:05:5.880
  1. I am racing my whites against the
  2. noble tribune's undefeated blacks.
14 00:05:6.120 00:05:8.160
  1. I will back my own poor horses.
15 00:05:8.400 00:05:11.320
  1. No limits?

Statistics

Number of downloads 676
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 47K
Number of characters per line 22.71
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0