Berlin Calling (2008) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1732872

Uploader bonez1802

Date 16.06.2012 @ 15:01:00

OMDb 433971

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 14.83 KiB

File count 1

Downloads 559

Release

Berlin.Calling.2008.720p.BluRay.x264.LCHD

Original subtitle info

Subtitle Berlin Calling (2008)

Uploader Kahkoluekeah

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Berlin Calling 2008 Hrvatski titlovi Berlin Calling (2008)   
Berlin.Calling.German.2008.DVDSCR.XViD.PROPER-FF

Hrvatski titlovi 2400 1 Kahkolu... 14.01.2011
Berlin Calling 2008 Hrvatski titlovi Berlin Calling (2008)   
Berlin.Calling.2008.AC3.DVDRip-CRUCiAL

Hrvatski titlovi 898 2 MC Mono 09.12.2011
Subtitle preview
1
00:05:28,719 --> 00:05:30,666
Ovo je uvrnuto.

2
00:05:30,698 --> 00:05:36,942
I to ide u album.
Što znači, gotov je.

3
00:05:37,782 --> 00:05:41,803
Ne znam baš.
-Ne znaš?

4
00:05:41,907 --> 00:05:43,603
Zbog stvari ili što?

5
00:05:43,657 --> 00:05:49,093
Poslušala sam sve tvoje nove stvari.
Mislim da možeš bolje.

6
00:05:49,532 --> 00:05:53,170
Nove stvari su ti tako... nasumične.

7
00:05:53,220 --> 00:05:58,777
Nedovršene. Samo se smiri i
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)