Poster for Black Sails (2014) S02E05.

Episode information

Title Black Sails (2014)
Type TV Series
Season 2
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID GKQ6
Created Feb 22, 2015, 7:55:53 PM
Contributor Anonymous
Language Italian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Black.Sails.S02E05.HDTV.x264-LOL
Black.Sails.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Black.Sails.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
Black.Sails.S02E05.HDTV.XviD-AFG
Black.Sails.S02E05.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
Black Sails - 02x05 - XIII..LOL.Italian.C.orig
Name
black sails - 02x05 - xiii__lol_italian_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.490 00:00:6.700
  1. NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
2 00:00:6.701 00:00:11.235
  1. Quando mio padre arriverŕ, vorrei proporgli
  2. di non impiccare i pirati, ma di graziarli.
3 00:00:11.236 00:00:14.638
  1. Qualunque uomo proponga di graziare
  2. un traditore č anch'egli un traditore.
4 00:00:14.639 00:00:18.003
  1. Le sue argomentazioni sono convincenti,
  2. e le vostre lasciano a desiderare, signore.
5 00:00:18.004 00:00:21.856
  1. Sei a un passo dall'ottenere tutto quello che
  2. volevi. Sono qui per aiutarti a ottenerlo.
6 00:00:21.857 00:00:24.144
  1. Ho saputo che uno dei ladri
  2. ne ha aggredito un altro.
7 00:00:24.179 00:00:28.280
  1. Ed č servito solo a sottrarre una giovane
  2. allo scopo di chiedere un riscatto al padre.
8 00:00:28.315 00:00:30.205
  1. Si chiama Abigail Ashe.
9 00:00:30.240 00:00:32.920
  1. Tenente McGraw vi presento
  2. il mio buon amico, lord Peter Ashe.
10 00:00:32.921 00:00:37.675
  1. Domani il signor Featherstone annuncerŕ
  2. ai suoi che si č unito a un'altra ciurma.
11 00:00:38.023 00:00:39.030
  1. La tua.
12 00:00:39.563 00:00:41.106
  1. Ora come ora non puň stare sulla nave.
13 00:00:41.107 00:00:44.020
  1. Potrebbe compromettere le nostre chance
  2. di recuperare l'oro della Urca.
14 00:00:44.021 00:00:47.088
  1. Sono assolutamente determinato
  2. a cacciare da quel forte il capitano Vane.
15 00:00:47.089 00:00:49.693
  1. Stai parlando di rendere
  2. Nassau completamente indifesa.

Statistics

Number of downloads 247
Number of units 749
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 29K
Number of characters per line 27.93

No comments