Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Black Snake Moan (2006) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1656643

Date 15.05.2012 @ 11:14:08

OMDb 424987

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 33.26 KiB

File count 1

Downloads 10

Release

Black.Snake.Moan.2006.x264.AC3-WAF

Black.Snake.Moan.2007.480p.BRRip.x264-ZeT

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:22,690 --> 00:00:25,358
Không có gì ngoài sự nhàm chán.

2
00:00:26,611 --> 00:00:29,863
Và nó bao gồm cả

3
00:00:30,448 --> 00:00:33,575
những người nam và nữ đang yêu nhau.

4
00:00:34,493 --> 00:00:38,622
Trong tình yêu, cũng giống như là
tôi hát một bài vào vài năm trước

5
00:00:38,664 --> 00:00:42,876
và tôi đã đặt vào trong đó một câu nói rằng
tình yêu làm lu mờ mọi tội lỗi.

6
00:00:42,960 --> 00:00:45,629
Và khiến bạn làm những điều
mà mình không muốn.

7
00:00:45,671 --> 00:00:49,299
Đôi lúc tình yêu chỉ để lại
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)