Blood Alley (1955) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1367482

Uploader miroslavR

Date 18.11.2011 @ 16:26:22

OMDb 41930

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 24.45 KiB

File count 1

Downloads 217

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Blood Alley

Description

Jezik srpski, ijekavski

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Blood Alley 1955 Srpski (latinica) titlovi Blood Alley (1955)   
Blood.Alley.[1955].110mns

Srpski (latinica) titlovi 12 1 Srle 02.05.2014
Subtitle preview
1
00:01:59,652 --> 00:02:02,746
"Sampan natovaren
đubrivom za pasulj

2
00:02:02,822 --> 00:02:06,223
će Vas čekati u Begers Pointu.

3
00:02:06,926 --> 00:02:11,124
Srećno, kapetane Vajlder. Vaši prijatelji."

4
00:02:12,131 --> 00:02:15,589
Moji prijatelji. E, to je
smiješno, zar ne, Bejbi?

5
00:02:15,668 --> 00:02:18,637
Malo sutra ću pobjeći.

6
00:02:18,971 --> 00:02:21,963
Misle da sam lud jer razgovaram s tobom.

7
00:02:22,041 --> 00:02:24,703
Nisam tolika budala da na to nasjednem.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)