Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Blue Bloods (2010) - S02E14 - Parenthood - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:04,921 --> 00:00:07,173
(conversations indistinctes)

2
00:00:15,832 --> 00:00:18,768
sonnerie de téléphone

3
00:00:35,569 --> 00:00:37,787
Voilà 100 000 pour toi, papy.

4
00:00:37,789 --> 00:00:40,856
(rires)
trop riche pour mon sang.

5
00:00:40,858 --> 00:00:44,260
5000 pour toi, Francis.

6
00:00:49,132 --> 00:00:51,217
J'appelle.

7
00:00:52,886 --> 00:00:55,054
Regarde ça et pleure

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)