Poster for Bob's Burgers (2011) S02E04.

Episode information

Title Bob's Burgers (2011)
Type TV Series
Season 2
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID qMkX
Created Apr 2, 2012, 4:49:20 AM
Contributor kvrle
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bobs.Burgers.S02E04.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
Bob's Burgers - 02x04 - Burgerboss.x264-LOL.English.C.orig
Name
bob's burgers - 02x04 - burgerboss_x264-lol_english_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.549 00:00:9.990
  1. <font color="#00ffff">Sync & corrections by Rafael UPD</font>
  2. <font color="#00ffff">www.addic7ed.com/</font>
2 00:00:25.667 00:00:28.669
  1. That's the song I want to lose it to.
  2. Mm-mm-mm!
3 00:00:28.670 00:00:30.153
  1. This is
  2. exciting, right?
4 00:00:30.154 00:00:31.989
  1. A video game, right
  2. here in our restaurant.
5 00:00:32.056 00:00:33.840
  1. Yeah, I used to be pretty good
  2. at this game, too.
6 00:00:33.841 00:00:36.109
  1. By which, I mean best
  2. in the entire school.
7 00:00:36.177 00:00:37.037
  1. Wow.
  2. Yeah.
8 00:00:37.045 00:00:38.695
  1. We would not have been friends.
9 00:00:38.763 00:00:40.130
  1. I think we would
  2. have, Louise.
10 00:00:40.131 00:00:41.198
  1. I was very cool.
11 00:00:41.266 00:00:42.432
  1. I'd be your friend.
12 00:00:42.433 00:00:43.800
  1. I don't care
  2. if nobody likes you.
13 00:00:43.801 00:00:45.168
  1. It's him or
  2. us, Tina!
14 00:00:45.169 00:00:46.536
  1. Uh, I don't know.
15 00:00:46.537 00:00:48.021
  1. Don't make me choose.

Statistics

Number of downloads 12K
Number of units 635
Number of lines 953
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 16K
Number of characters per line 17.64

No comments