1 |
00:00:4.683 |
00:00:9.025 |
|
-
Sync & corrections by <font color="#00ff00">Rafael UPD</font>
-
<font color="#ffff00">www.addic7ed.com/</font>
|
2 |
00:00:19.477 |
00:00:20.710 |
|
-
Niagara ketchup!
|
3 |
00:00:20.711 |
00:00:22.012 |
|
-
I don't get it.
|
4 |
00:00:22.013 |
00:00:23.547 |
|
-
Oh, like Niagara Falls,
-
but with ketchup?
|
5 |
00:00:23.548 |
00:00:24.881 |
|
-
No! Oh, yes.
|
6 |
00:00:24.916 |
00:00:25.849 |
|
-
Kids, stop.
|
7 |
00:00:25.883 |
00:00:27.884 |
|
-
You love Niagara ketchup!
-
Admit it!
|
8 |
00:00:27.885 |
00:00:30.387 |
|
-
You want to get in a barrel
-
and be part of it! BOB: No.
|
9 |
00:00:30.388 |
00:00:32.402 |
|
-
Dad, are you still
-
mad about the zester?
|
10 |
00:00:32.423 |
00:00:33.857 |
|
-
Yes, of course I'm mad.
|
11 |
00:00:33.858 |
00:00:35.325 |
|
-
You zested gum off Gene's shoe.
|
12 |
00:00:35.359 |
00:00:37.394 |
|
-
Yeah. It's called
-
being a good sister.
|
13 |
00:00:37.428 |
00:00:39.896 |
|
-
But now it's ruined.
-
You can never un-zest this.
|
14 |
00:00:39.931 |
00:00:41.131 |
|
-
Can't we get
-
another zester?
|
15 |
00:00:41.165 |
00:00:42.899 |
|
-
Not like this one.
-
It was perfect.
|
Comments