1 |
00:00:4.899 |
00:00:9.317 |
|
-
Sync & corrections by <font color="#00ff00">Rafael UPD</font>
-
<font color="#ffff00">www.addic7ed.com/</font>
|
2 |
00:00:20.672 |
00:00:23.507 |
|
-
Hey, this stool is making
-
a new sound when I spin on it.
|
3 |
00:00:23.508 |
00:00:25.910 |
|
-
It's somewhere right
-
between seal the animal
|
4 |
00:00:25.911 |
00:00:27.745 |
|
-
and Seal the amazing singer.
|
5 |
00:00:27.746 |
00:00:29.747 |
|
-
(squeaking, singing)
|
6 |
00:00:29.748 |
00:00:31.749 |
|
-
I'd buy that stool's album.
-
Hey, hey.
|
7 |
00:00:31.750 |
00:00:34.251 |
|
-
No having fun.
-
You kids are grounded.
|
8 |
00:00:34.286 |
00:00:36.186 |
|
-
Here's something fun. I need
-
someone to run the old grease
|
9 |
00:00:36.187 |
00:00:37.388 |
|
-
out to the Dumpster.
|
10 |
00:00:37.422 |
00:00:39.056 |
|
-
Don't talk about Mom that way.
|
11 |
00:00:39.090 |
00:00:40.190 |
|
-
Mom, are you still mad?
|
12 |
00:00:40.191 |
00:00:41.592 |
|
-
You grounded us four hours ago.
|
13 |
00:00:41.593 |
00:00:43.093 |
|
-
We've grown so much since then.
|
14 |
00:00:43.094 |
00:00:44.695 |
|
-
Yes. I'm still mad.
|
15 |
00:00:44.696 |
00:00:46.330 |
|
-
And I'm gonna be mad
-
about it forever.
|
Comments