Breaking Bad (2008) - S04E13 -  Face Off - Türkçe altyazı

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Türkçe altyazı Türkçe altyazı Uploader Date
Breaking Bad 2008Season: 4 Episode: 13 Türkçe altyazı Breaking Bad (2008)  Season: 4 Episode: 13   
Breaking.Bad.S04E13.HDTV.XviD-FQM Breaking.Bad.S0...

Türkçe altyazı 41 1 ZoMk 12.10.2011
Subtitle preview
1
00:01:05,345 --> 00:01:08,745
Gus'a ne söyledin?
Planýmýzý anladý.

2
00:01:08,746 --> 00:01:10,645
Hiçbir ţey söylemedim.
Ne demek planýmýzý anladý?

3
00:01:10,646 --> 00:01:13,945
Arabasýna dođru yürürken birden durdu.

4
00:01:13,946 --> 00:01:16,045
Ne yani, altýncý hissi
falan mý var bu adamýn?

5
00:01:16,046 --> 00:01:17,645
Tanrým.
Ne dedin herife?

6
00:01:17,646 --> 00:01:20,745
Önce ben kendi sorumu
sorabilir miyim?

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)