Breaking Bad (2008) - S04E04 - Bullet Points - Polski napisy

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{125}{200}Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
{1575}{1601}{y:i}Otworzyć drzwi?
{1656}{1696}{Y:i}Tutaj.|Klucze.
{1703}{1728}{y:i}Weź je.
{1770}{1804}{y:i}Po co gadasz po angielsku?
{1860}{1906}Nie, nie!
{5332}{5413}.:: GrupaHatak. pl::.
{5640}{5721}.:: Tłumaczył - joozeek::.
{7106}{7169}{y:i}Hazard zrujnował mi życie...
{7174}{7273}Mnie, rodzinę i wszystko, co kochałem.
{7278}{7379}To jak napad,|w którym ja byłem złodziejem.
{7384}{7477}Te historie, które wciskasz sobie,|by wszystko usprawiedliwić...
{7479}{7692}Kłamstwa, które prowadzą|do jeszcze jednego rozdania, rzutu kostką.
{7719}{7759}Poradzimy sobie z tym.
{7763}{7810}Marie, nie.
{7814}{7888}Nie ruszycie nawet palcem.|Kropka.
{7891}{7985}Przyniesiemy wszystko...|To nie podlega dyskusji, dobra?
{8002}{8029}Super.
{8036}{8115}Kochanie, już się nie martw.|Nie powiemy ani słowa o rachunkach.
{8117}{8171}Chcemy nadać bieg sprawie.
{8175}{8212}Dobrze, to do później.
{8217}{8240}Pa.
{8430}{8464}Decydujący wieczór.
{8483}{8518}Nie ma odwrotu.
{8619}{8647}Do roboty.
{8689}{8758}Najpierw muszę przypisać|wartości punktowe,
{8763}{8818}żeby efekt usunięcia był skuteczny.
{8823}{8858}Zamierzasz rozdzielać ósemki?
{8862}{8902}Skyler, proszę.
...