Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Bridget Jones's Diary (2001) - Indonesian - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1480296

Date 15.02.2012 @ 19:58:09

OMDb 47716

Subtitle info

Language Indonesian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 41.58 KiB

File count 1

Downloads 146

Release

Bridget

Joness

Diary

DVDrip

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Indonesian - Subtitles Indonesian - Subtitles Uploader Date
Bridget Jones's Diary 2001 Bridget Jones's Diary (2001)    
Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Indonesian 149 1 23.02.2012
Bridget Jones's Diary 2001 Bridget Jones's Diary (2001)     
Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Indonesian 200 1 26.10.2011
Subtitle preview
1
00:01:03,564 --> 00:01:06,525
<i>Semuanya berawal saat tahun baru...</i>

2
00:01:06,567 --> 00:01:09,820
<i>dalam tahun ke 32-ku
menjadi lajang.</i>

3
00:01:11,113 --> 00:01:13,490
<i>Sekali lagi, aku sendirian...</i>

4
00:01:13,532 --> 00:01:17,744
<i>pergi ke buffet tahunan ibuku.</i>

5
00:01:17,786 --> 00:01:19,371
<i>Setiap tahun, ibu coba menjodohkanku...</i>

6
00:01:19,371 --> 00:01:21,748
<i>dengan pria berambut lebat
yang membosankan...</i>

7
00:01:21,790 --> 00:01:25,002
<i>dan sepertinya tahun ini
bukan pengecualian.</i>
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)