Bron/Broen (2011) - S01E04 - Subtítulos en Espańol

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Subtítulos en Espańol Subtítulos en Espańol Uploader Date
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4    Subtítulos en Espańol 9 1 16.07.2013
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4     Subtítulos en Espańol 15 1 25.03.2013
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4     Subtítulos en Espańol 17 1 25.03.2013
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4     Subtítulos en Espańol 21 1 11.02.2013
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4   
Capitulo.4.de.Broen.

Subtítulos en Espańol 34 1 14.01.2013
Bron/Broen 2011Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Bron/Broen (2011)  Season: 1 Episode: 4   
Bron.S01E04.SWEDiSH.WEBRiP.XviD-Moskito

Subtítulos en Espańol 135 1 18.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,768 --> 00:00:03,157
Previamente...

2
00:00:05,768 --> 00:00:08,202
Las luces se apagaron...
Las luces se apagaron en el puente.

3
00:00:08,368 --> 00:00:11,405
Las mujeres del puente son el comienzo.

4
00:00:11,568 --> 00:00:14,719
El propone cinco problemas específicos.

5
00:00:14,888 --> 00:00:19,678
El primer problema es la desigualdad
ante la ley, y luego cuatro más.

6
00:00:19,848 --> 00:00:22,601
Quiere matar a los sin-hogar.
-Y está haciéndolo.

7
00:00:22,768 --> 00:00:25,521
¿Es un psicópata?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)