Poster for Brooklyn Nine-Nine (2013) S02E13.

Episode information

Title Brooklyn Nine-Nine (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID GUk5
Created Jan 13, 2015, 8:19:14 PM
Contributor Anonymous
Language Italian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Brooklyn.Nine-Nine.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filename
brooklyn.nine-nine.s02e13.web-dl.sub.ita.subsfactory
Name
brooklyn_nine-nine_s02e13_web-dl_sub_ita_subsfactory
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.240 00:00:4.319
  1. Ehi, Boyle...
2 00:00:4.320 00:00:5.914
  1. consigliami un buon ristorante.
3 00:00:5.915 00:00:8.569
  1. E' il compleanno di Marcus
  2. e voglio fare qualcosa di...
4 00:00:9.359 00:00:10.359
  1. carino.
5 00:00:10.741 00:00:12.574
  1. Vuoi qualcosa di classico, romantico, o...
6 00:00:12.575 00:00:14.909
  1. - gastro-sensuale?
  2. - No. Lascia perdere.
7 00:00:14.910 00:00:17.118
  1. So le categorie.
  2. State parlando di appuntamenti.
8 00:00:17.119 00:00:18.207
  1. Ecco cosa farai:
9 00:00:18.208 00:00:20.422
  1. lo inviti a casa,
  2. ordini del cibo fico da asporto...
10 00:00:20.423 00:00:22.548
  1. lo metti in una pentola
  2. e fa' come avessi cucinato tu.
11 00:00:22.549 00:00:24.150
  1. Ho avuto l'idea da Yahoo Answers.
12 00:00:24.151 00:00:26.493
  1. Ciccio, non comprerò una pentola.
  2. Non siamo sposati.
13 00:00:26.494 00:00:28.554
  1. Okay, sapete che ora è?
14 00:00:28.555 00:00:30.302
  1. Perché...
15 00:00:30.303 00:00:32.669
  1. la mia felpa lo sa!

Statistics

Number of downloads 472
Number of units 579
Number of lines 764
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.16

No comments