Brothers & Sisters (2006) - S05E17 - Olivia's Choice - Farsi - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,685 --> 00:00:06,033
چرخ و فلكه ؟

2
00:00:06,034 --> 00:00:08,504
نه ، آخه چطوري ميتونستم
يه چرخ و فلك رو از در بيارم تو ؟

3
00:00:08,505 --> 00:00:11,382
خب ، تو گفتي يه چيزيه
كه ما خيلي خوشمون مياد

4
00:00:11,383 --> 00:00:14,504
اينم گفتم كه يه چيزيه كه
ميتونم توي كوله پشتيم جاش بدم

5
00:00:14,505 --> 00:00:15,745
اوه ، خداي من

6
00:00:15,746 --> 00:00:17,967
برامون بليط رديف جلو كنسرت كلدپلي رو گرفتي

7
00:00:17,968 --> 00:00:19,935
اونم توي سيزرز پالاز وگاس ؟
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)