Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Buffy the Vampire Slayer (1997) - S04E20 - The Yoko Factor (1) - כתוביות עברית
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,085 --> 00:00:04,091
בפרקים הקודמים של
:"באפי קוטלת הערפדים"
2
00:00:04,292 --> 00:00:06,840
.תתלבש
.פין נשאר במעצר-
3
00:00:07,041 --> 00:00:09,240
עזרה לעויין מסווג לברוח היא
.עבירה של משפט צבאי
4
00:00:09,401 --> 00:00:12,760
.אתם רק תחמירו את המצב
.נדבר אחר כך, עכשיו בורחים בחשאי-
5
00:00:13,280 --> 00:00:16,840
באפי, אם אני אעזוב עכשיו
.אני בחיים לא אוכל לחזור
6
00:00:18,600 --> 00:00:21,880
.ספייק, אני רוצה שתבוא איתי
,אתה הולך לעזור לי עם הבעיה שלי
...
00:00:02,085 --> 00:00:04,091
בפרקים הקודמים של
:"באפי קוטלת הערפדים"
2
00:00:04,292 --> 00:00:06,840
.תתלבש
.פין נשאר במעצר-
3
00:00:07,041 --> 00:00:09,240
עזרה לעויין מסווג לברוח היא
.עבירה של משפט צבאי
4
00:00:09,401 --> 00:00:12,760
.אתם רק תחמירו את המצב
.נדבר אחר כך, עכשיו בורחים בחשאי-
5
00:00:13,280 --> 00:00:16,840
באפי, אם אני אעזוב עכשיו
.אני בחיים לא אוכל לחזור
6
00:00:18,600 --> 00:00:21,880
.ספייק, אני רוצה שתבוא איתי
,אתה הולך לעזור לי עם הבעיה שלי
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(8 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations