Buffy the Vampire Slayer (1997) - S04E20 - The Yoko Factor (1) - כתוביות עברית

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language כתוביות עברית כתוביות עברית Uploader Date
Buffy the Vampire Slayer 1997Season: 4 Episode: 20 כתוביות עברית Buffy the Vampire Slayer (1997)  Season: 4 Episode: 20   
Buffy.-.4x20.-.The.Yoko.Factor

כתוביות עברית 3 1 25.06.2013
Subtitle preview
1
00:00:02,085 --> 00:00:04,091
בפרקים הקודמים של
:"באפי קוטלת הערפדים"

2
00:00:04,292 --> 00:00:06,840
.תתלבש
.פין נשאר במעצר-

3
00:00:07,041 --> 00:00:09,240
עזרה לעויין מסווג לברוח היא
.עבירה של משפט צבאי

4
00:00:09,401 --> 00:00:12,760
.אתם רק תחמירו את המצב
.נדבר אחר כך, עכשיו בורחים בחשאי-

5
00:00:13,280 --> 00:00:16,840
באפי, אם אני אעזוב עכשיו
.אני בחיים לא אוכל לחזור

6
00:00:18,600 --> 00:00:21,880
.ספייק, אני רוצה שתבוא איתי
,אתה הולך לעזור לי עם הבעיה שלי

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)