Burn Notice (2007) - S04E13 - Eyes Open - Ελληνικοί υπότιτλοι

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,513 --> 00:00:04,146
<i>Ονομάζομαι Μάικλ Γουέστεν.
Ήμουν κατάσκοπος, μέχρι που...</i>

2
00:00:04,737 --> 00:00:07,271
<i>Πήρες ειδοποίηση καψίματος.
Μπήκες στη Μαύρη Λίστα.</i>

3
00:00:07,340 --> 00:00:12,369
<i>Όταν σε κάψουν, δεν έχεις τίποτα. Ούτε
μετρητά, ούτε πίστωση, ούτε βιογραφικό.</i>

4
00:00:12,374 --> 00:00:14,641
<i>Είσαι κολλημένος σε όποια πόλη
αποφασίσουν να σε παρατήσουν.</i>

5
00:00:14,710 --> 00:00:16,676
- Πού είμαι;
- Στο Μαϊάμι.

6
00:00:16,745 --> 00:00:19,813
<i>Κάνεις όποια δουλειά
βρεθεί στο δρόμο σου.</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)