Burn Notice (2007) - S04E12 - Guilty as Charged - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,319 --> 00:00:03,953
<i>Jmenuju se Michael Westen.</i>
<i>Býval jsem špionem, dokud...</i>

2
00:00:04,543 --> 00:00:07,078
Jste ve statusu nežádoucí.
Jste na černé listině.

3
00:00:07,146 --> 00:00:09,514
<i>Když jste nežádoucí,</i>
<i>nemáte nic --</i>

4
00:00:09,582 --> 00:00:12,183
<i>peníze, postavení,</i>
<i>ani záznamy o práci.</i>

5
00:00:12,251 --> 00:00:14,552
<i>Trčíte v jakémkoliv městě,</i>
<i>kde se rozhodnou vás vyhodit.</i>

6
00:00:14,620 --> 00:00:16,588
Kde to jsem?
Miami.

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)