Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Butcher Boy, The (1997) - Norske undertekster

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1597412

Date 23.04.2012 @ 21:15:44

OMDb 51334

Subtitle info

Language Norwegian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 33.6 KiB

File count 1

Downloads 5

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:02:03,588 --> 00:02:06,708
Hvorfor, Francie?

3
00:02:06,900 --> 00:02:07,092
Hvorfor, Francie?

4
00:02:09,276 --> 00:02:13,500
Du hadde knust
din stakkars mors hjerte.

5
00:02:17,500 --> 00:02:21,148
Da jeg var en ung gutt
for 20, 30, 40 ĺr siden, -

6
00:02:21,340 --> 00:02:26,748
- var alle etter meg for det jeg
hadde gjort mot mrs Nugent.

7
00:02:26,836 --> 00:02:31,612
Hadde hun ikke řdelagt alt mellom
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)