Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Californication (2007) - S01E03 - The Whore of Babylon - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,578 --> 00:00:03,789
Ханк.
- Мередит.

2
00:00:03,997 --> 00:00:05,207
Писали ли сте нещо,
което може да съм чела?

3
00:00:05,374 --> 00:00:07,960
Зависи дали четете
или не, Мередит.

4
00:00:08,127 --> 00:00:12,256
Хората от „Хел Ей“
се заинтригуваха от идеите ти.

5
00:00:12,381 --> 00:00:15,384
Искат да направиш блог за тях.

6
00:00:16,385 --> 00:00:19,847
Исусе Христе!
- Аз съм на 16.

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)