Captain Corelli's Mandolin (2001) - Nederlandse Ondertitels

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 401038

Uploader kocijan

Date 21.02.2009 @ 21:41:35

OMDb 55410

Subtitle info

Language Dutch

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 26.58 KiB

File count 2

Downloads 95

Release

Captain.Corelli's.Mandolin.2001.DVDRip.XviD-ViTE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Nederlandse Ondertitels Nederlandse Ondertitels Uploader Date
Captain Corelli's Mandolin 2001 Nederlandse Ondertitels Captain Corelli's Mandolin (2001)     Nederlandse Ondertitels 58 1 04.05.2004
Captain Corelli's Mandolin 2001 Nederlandse Ondertitels Captain Corelli's Mandolin (2001)     Nederlandse Ondertitels 89 1 04.05.2004
Captain Corelli's Mandolin 2001 Nederlandse Ondertitels Captain Corelli's Mandolin (2001)    
Captain.Corellis.Mandolin.2001.720p.BluRay.DTS.x2...

Nederlandse Ondertitels 78 1 JvHSE 01.12.2013
Subtitle preview
1
00:00:01,675 --> 00:00:03,870
Dus maak geen plannen.

2
00:01:11,118 --> 00:01:14,110
Na de oorlog laat ik 't aan jou over.

3
00:01:17,359 --> 00:01:19,031
Je bent heel lief.

4
00:01:25,999 --> 00:01:28,194
De geallieerden zijn in Italië geland.

5
00:01:28,279 --> 00:01:29,951
Dan kunnen we naar huis !

6
00:01:31,759 --> 00:01:35,229
Ik geloof je niet.
Wil je echt dat deze oorlog voorbij is ?

7
00:01:35,599 --> 00:01:37,716
Wat is er mis met jullie Italianen ?

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)