Case 39 (2009) - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 870512

Uploader users

Date 05.09.2010 @ 15:16:58

OMDb 424329

Subtitle info

Language Russian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 24.66 KiB

File count 1

Downloads 37

Release

Case.39.DVDRip.XviD-RUBY

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Русские субтитры Русские субтитры Uploader Date
Case 39 2009 Русские субтитры Case 39 (2009)   
Case.39.DVDRip.XviD.AC3-M00DY

Русские субтитры 52 1 jdinic3 18.01.2010
Subtitle preview
1
00:00:43,840 --> 00:00:45,881
ъ бЮЯ БХФС.

2
00:00:48,002 --> 00:00:51,565
ъ ГЮЕУЮК Б ЯЕПБХЯ, Ю ЛМЕ ЯПЮГС ЯЙЮГЮКХ:
"дЕКЮ - ДПЪМЭ, ОПХЪРЕКЭ."

3
00:00:51,565 --> 00:00:53,486
ю Ъ НРБЕРХК: "дСЛЮЕЬЭ, Ъ ОПНЯРН РЮЙ ОПХОЕПЯЪ?"

4
00:00:53,925 --> 00:00:58,248
рЮЙ, ГМЮВХР ЛЮЬХМЮ ЯКНЛЮКЮЯЭ
ОН ДНПНЦЕ МЮ ЮМЮКХГ ЙПНБХ?

5
00:00:58,248 --> 00:01:00,809
дЮ, ДШЛ Х БЯ╦ РЮЙНЕ.

6
00:01:00,809 --> 00:01:04,691
ъ, БНГЛНФМН, ОНБЕПЭ бЮЛ МЮ ЯКНБН,
уЮБЭЕП, МН... ЯСДЭЪ БПЪД КХ.

7
00:01:05,932 --> 00:01:09,414
ъ ОПНОСЯРХК ОЮПС БЯРПЕВ, Х ВРН Б ЩРНЛ РЮЙНЦН?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)