Castle (2009) - S02E17 - Legendas em Portuguęs

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs Legendas em Portuguęs Uploader Date
Castle 2009Season: 2 Episode: 17 Legendas em Portuguęs Castle (2009)  Season: 2 Episode: 17  
Castle.2009.S02E17.HDTV.XviD-FQM

Legendas em Portuguęs 119 1 jdinic3 27.04.2010
Castle 2009Season: 2 Episode: 17 Legendas em Portuguęs Castle (2009)  Season: 2 Episode: 17   
Castle.2009.S02E17.HDTV.XviD-FQM Castle.2009.S02E...

Legendas em Portuguęs 138 1 kosd 27.03.2010
Castle 2009Season: 2 Episode: 17 Legendas em Portuguęs Castle (2009)  Season: 2 Episode: 17   
Castle.2009.S02E17.720p.HDTV.x264-CTU

Legendas em Portuguęs 54 1 jdinic3 26.03.2010
Castle 2009Season: 2 Episode: 17 Legendas em Portuguęs Castle (2009)  Season: 2 Episode: 17   
Castle.2009.S02E17.HDTV.XviD-FQM

Legendas em Portuguęs 8 1 17.12.2013
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
<i>Há dois tipos de pessoas que vivem
a pensar como matar outras:</i>

2
00:00:04,030 --> 00:00:06,000
<i>psicopatas e escritores
de livros de mistério.</i>

3
00:00:06,030 --> 00:00:08,100
<i>Eu sou do tipo mais compensador.
Quem sou eu?</i>

4
00:00:08,130 --> 00:00:10,100
Sou Rick Castle.
Castle. Castle.

5
00:00:10,130 --> 00:00:12,400
Sou mesmo bonito, năo sou?

6
00:00:12,430 --> 00:00:14,000
<i>Qualquer escritor
precisa de inspiraçăo</i>

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)